Jack, zwabiony delikatnym światłem sączącym się zza zasłon w oknie na piętrze, zakrada się do tajemniczego opuszczonego domu.
Tytułowa brama Księżyca i brama Słońca to podwójne wrota łączące nas ze światem duchowym.
Toma i inne sieroty łączy jedno: nie mają rodziców.