Tytułowa brama Księżyca i brama Słońca to podwójne wrota łączące nas ze światem duchowym.
Bardo w buddyzmie oznacza stan przejściowy między kolejnymi wcieleniami, a na Śląsku to miejscowość u wrót ziemi kłodzkiej.